Mentions légales Titulaire du Site et données de contact centrobotin.org est un domaine Internet détenu par FUNDACIÓN MARCELINO BOTÍN-SANZ DE SAUTUOLA Y LÓPEZ (ci-après FUNDACIÓN BOTÍN), avec le CIF G39013164 et domiciliée à C/ Pedrueca, 1 de Santander, inscrite au registre central des fondations avec le numéro d’inscription 16CUL. tienda.centrobotin.org est un sous-domaine géré par concession par la société LAIETANA DE LLIBRETERIA, S.L. (ci-après LAIE), avec le CIF/NIF B08549784 et domiciliée à C/ PAU CLARIS, 85 PRAL. 1ª 08010 BARCELONA, inscrite au Registre du Commerce de Barcelone, tome 4016, livre 3357 de la Section 2 des Sociétés, feuille 237, page nº 42367, 1ère inscription. Le but du Site est la promotion et la vente de Produits liés à la FUNDACIÓN BOTÍN. Pour nous contacter: Par téléphone, au numéro 94 264 97 69 Par courrier électronique, en écrivant à cbotin@laie.es En écrivant, à Muelle de Albareda s/n, Jardines de Pereda 39004 Santander (España) Pour toute clarification, n’hésitez pas à contacter LAIE. Conditions d’utilisation du Site Ces conditions d’utilisation régissent l’accès à ce Site pour les Clients du magasin physique et en ligne et des autres utilisateurs d’Internet. Par la simple utilisation de ce Site, l’utilisateur exprime son acceptation sans réserve de ces conditions d’utilisation. FUNDACIÓN BOTÍN et le concessionnaire LAIE se réservent le droit unilatéral de modifier les présentes conditions d’accès au Site, ainsi que les contenus qui y figurent. Limitation et exclusion de responsabilité Le contenu de ce Site est de nature générale et a un but et des effets exclusivement informatifs. FUNDACIÓN BOTÍN et le concessionnaire LAIE rejettent la responsabilité de toute information non élaborée par eux ou publiée en leur nom d’une manière non autorisée par eux, ainsi que la responsabilité qui découle de la mauvaise utilisation par des tiers du contenu. L’utilisateur exonère aux propriétaires du web de toute responsabilité pouvant résulter d’une interruption de la disponibilité du Site, soit en raison d’un dysfonctionnement du serveur Web ou des applications, des infrastructures de communication, soit des logiciels et matériels utilisés pour la navigation. Dans les cas d’inclusion de liens vers d’autres Sites, FUNDACIÓN BOTÍN et le concessionnaire LAIE déclinent toute responsabilité liée à l’accès et l’utilisation de ces liens. Propriété intellectuelle et industrielle L’ensemble de ce Site est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle et industrielle. Sauf indication contraire, les droits de propriété intellectuelle sur ces contenus correspondent exclusivement à FUNDACIÓN BOTÍN et au concessionnaire LAIE. L’utilisateur reconnaît que l’utilisation du contenu est strictement limitée à des fins personnelles de l’utilisateur et que la reproduction, la distribution, la communication ou la transformation non expressément autorisée de ces œuvres constitue une violation des droits de propriété intellectuelle. En outre, les différentes licences des Produits à vendre doivent être prises en compte. En outre, l’utilisateur n’utilisera pas le contenu et, en particulier, n’importe quel type d’information obtenue à travers le Site pour l’envoi de publicité, communications à des fins de marketing directs ou tout autre type de but commercial, pas des messages de demande adressés à une pluralité de personnes quel que soit leur objet. Vous vous interdisez également de commercialiser ou de divulguer ces informations de quelque manière que ce soit. tienda.centrobotin.org est un sous-domaine géré par une concession de LAIE. Il ne peut être utilisé, sauf autorisation expresse préalable, en relation avec d’autres Produits ou services qui ne sont pas de FUNDACIÓN BOTÍN ou de quelque manière que ce soit qui pourrait causer de la confusion chez nos Clients ou discréditer la fondation ou le concessionnaire. Politique à lier à ce Site Si un utilisateur, une entité ou un Site souhaite établir un lien vers ce Site, il doit demander une autorisation préalable écrite avant l’établissement du lien. Vous pouvez librement lier les différentes pages du Site à des fins commerciales et/ou publicitaires. Le lien doit être absolu et complet, c’est-à-dire qu’il doit amener l’utilisateur à l’adresse du web en couvrant complètement l’extension de l’écran de la page contenant le lien. En aucun cas, sauf autorisation expresse, écrite de LAIE, la page qui réalise le lien ne pourra reproduire de quelque manière que ce soit le Site, et ne pourra pas l’inclure dans une partie de son Site ou dans un de ses cadres sur n’importe quelle page ou contenu de ce Site. Aucune manifestation fausse, inexacte ou incorrecte ne sera incluse dans les pages de ce Site ou les services qui y sont offerts. En aucun cas, FUNDACIÓN BOTÍN ou LAIE ne seront responsables des contenus ou services mis à la disposition du public sur le Site à partir duquel le lien hypertexte est fait, ou pour les informations ou déclarations qui y sont contenues. Sécurité des données personnelles L’utilisation de ce Site et de ses formulaires nécessite l’acceptation du traitement des données de l’utilisateur conformément à notre politique de confidentialité, y compris la collecte de données d’accès et l’envoi d’informations commerciales par voie électronique. Lisez attentivement notre politique de confidentialité savoir comment nous utilisons les données des utilisateurs et comment exercer les droits d’accès, de rectification, de suppression, d’opposition, de portabilité ou de limitation. Cookies Ce Site utilise ses propres cookies et des cookies tiers à des fins diverses, y compris des analyses et des publicités adaptées aux intérêts de l’utilisateur. La simple utilisation de ce Site avec des cookies activés dans le navigateur implique l’acceptation de votre traitement conformément à notre politique de cookies. Lisez attentivement notre politique de cookies pour connaître les types de cookies utilisés, et comment les bloquer et les supprimer dans votre navigateur. Prévalence de la version espagnole Dans le cas où cette notice légale est traduite dans d’autres langues, en cas de divergence, la version espagnole prévaudra. Juridiction et Loi applicable Les présentes mentions légales ainsi que les relations entre FUNDACIÓN BOTÍN ET LAIE et les utilisateurs seront régis par la réglementation espagnole en vigueur et tout litige sera soumis aux cours et tribunaux de SANTANDER, sauf dans le cas des consommateurs et utilisateurs qui appliqueront la juridiction impérative des tribunaux qui correspondraient à leur adresse de domicile.